Am I required to ask someone about money I suspect he is claiming from me?

The default is the acquittal of a person's liability. As long as the matter is merely a doubt, you are not obligated to ask someone you suspect might be claiming a debt from you, because the default is that certainties remain subject to their original rulings. However, it is more cautious and more absolving of one's liability to ask the person you have doubts about.