Am I entitled to a share of the proceeds from the sale of the taxi license that my uncle won, given that I originated the idea and carried out all the procedures and paid the related expenses?

This taxi license belongs to your uncle. Your work, effort, and the money you spent on it are considered a donation from you, as you are not entitled to demand compensation from him for something he did not authorize, unless your uncle chooses to donate something.