How is the transfer of menstrual blood to the sitting place known, and is it a condition to see a spot of blood for that?

Certainty, which is purity, is not removed by doubt. The default is that the sitting place is pure unless it has been affected by the wetness of impurity, whether or not the trace of blood is visible on it.