Am I entitled to claim compensation for losses resulting from the negligence and mismanagement of a relative to whom I entrusted a private project of his?

If it is proven that the person who received the project was negligent or overstepped in his work, then he guarantees the resulting loss. The determination of negligence is referred to the terms of the contract, or custom, or the arbitration of specialists.