Is the money earned by an employee from fictitious invoices for airport transfers, when he could go to the airport by taxi and obtain official invoices, lawful or unlawful?

If the entitlement to the transportation costs is not conditional on actually renting a car, then there is no harm in benefiting from the amount, provided that the company is not deceived by forging unreal invoices.