What is the grammatical analysis of the word "Al-Atqa" in the verse: "And Al-Atqa will be removed from it (the Hellfire)"?
Source: FtawySummary from Ftawy's records · added here Sep 2, 2026
"Al-Atqa" (the most pious) in the noble verse: ﴿وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾ [Al-Layl:17], is a subject of a passive verb (na'ib fa'il) in the nominative case, and its sign of being in the nominative case is a Dammah that is estimated due to the impossibility of its appearance. The verb "yatajannab" (to avoid) takes two objects.
Summary from Ftawy's records · added here
Reviewed by El Fatwa's sharia committee.
Read the full answer on Ftawyhttps://ftawy.com/en/questions/55627
Where this answer came from
- Source platform
- Ftawy
- Original fatwa ID
- 55627
- Added here
- . This is when the answer was added to El Fatwa, not the fatwa's date.
- Text
- Summary from Ftawy's records, reviewed by El Fatwa's sharia committee.
- Read the full ruling
- Read the full answer on Ftawy