Is it permissible to take out an interest-bearing loan to buy an apartment in Canada in order to avoid paying rent, which is considered wasted money?

What you mentioned about these funds being lost due to rent, we do not see it as a justification for dealing in usury. So fear Allah, and He will make a way out for you and make your matter easy for you, as He promised in His Book.