What is the ruling on wiping a liquid phlegm that fell on the mosque carpet during Friday prayer, and a stain remained after wiping?

You did not commit a haram (prohibited act) by the fluid falling on the mosque carpet. However, its traces should have been removed with a tissue or similar item. It is sunnah to keep the mosque free from all dirt, filth, mucus, and spittle.