Is the father entitled to claim a portion of the money from the sale of the "laptop" that he bought for his daughter?

So long as the father gave the device to his son and did not demand it back after the completion of his studies, this means he made him its owner. Therefore, the son's action of selling the device is permissible, and he is not obligated to give the father anything from its price.