Is it permissible for me to benefit from the university stipend that I am still receiving, despite my discontinuing my studies and my uncertainty about the possibility of completing them in the future?

As long as you are not studying now, you must stop receiving the stipend and inform the responsible authority, because this stipend is given to students, and its continued receipt by you constitutes consuming wealth unjustly.