What is the ruling on borrowing an amount in US dollars of an old print, on condition that it be repaid with a new print at face value, knowing that there is a difference in the exchange rate between the two prints in the local market?

It is not permissible for the lender to stipulate that the loan be repaid with a new issue of currency if its exchange rate is higher than the old issue, because this entails drawing a benefit for the lender. If a loan draws a benefit for the lender, it becomes corrupt and usurious, based on the saying of scholars: "Every increase in kind or benefit stipulated by the lender upon the borrower is usury," and "Every loan in which an increase is stipulated is forbidden, without dispute."