Is it permissible to send a fax for the attendance and departure of the manager and deputy with forged signatures and attendance, knowing that I am compelled to do so and am not pleased with it?

It is not permissible to send false information about the manager and the agent, as this involves lying, deception, and betrayal. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: "He who deceives us is not of us." Likewise, it is not permissible to obey the manager in an act of disobedience to the Creator. One must repent to Allah and apologize to the manager.