What is the ruling on employees paying money for a "kitty" to honor a new general manager or head of department, and does this fall under the ruling of Ibn al-Lutbiyyah's hadith?

This gift is not permissible, because it is a bribe or a pretext for bribery. Such money is often paid for the director to show favoritism towards employees, even if it is under the guise of honoring them.