Is the amount reimbursed by the company, which I paid to bring my wife two years ago, rightfully mine or the company's?

If the state returns the money, it is yours, and you have the right to dispose of it and benefit from it. However, if what your employer disbursed was a loan, then they have the right to demand it back, and you are obligated to repay it.