Is it permissible for a pregnant woman whose fetus suffers from kidney dilation and a deficiency in amniotic fluid, and who refuses abortion, to be treated by a Jewish doctor to perform surgery on the fetus, with no guarantee of the operation's success?

If a trustworthy Muslim or non-Muslim female doctor, or a Muslim male doctor, is not available to perform a surgical operation, there is no harm in having a non-Muslim male doctor perform it out of necessity, provided that care is taken to ensure he only sees what is necessary, and that a mahram (definition) or a trustworthy woman is present to prevent khalwa (definition) (unlawful seclusion).