What is the ruling on establishing a family fund for occasions, to which each individual contributes a monthly amount?

There is no objection to this work; rather, it is commendable. It falls under the category of cooperation in righteousness, which is legally required, provided that every contributor is a volunteer and willing, and not acting out of coercion or shyness.