Is the acquaintance of sisters in Islamic forums, by mentioning their names, ages, and homelands, considered a violation of Sharia?

There is no harm in women getting to know each other in this manner. However, they must be careful to avoid idle talk and wasting time on what is not beneficial. They should strive to benefit themselves and others, give sincere advice, and study religious knowledge.