Are the funds earned from working on freelance platforms whose main headquarters are located in countries hostile to Muslims permissible or impermissible?

It is not forbidden to deal with a company located in a hostile country, as long as the transactions are Islamically permissible. This is because commercial dealings in permissible matters with a warring disbeliever are not forbidden, unless such dealings strengthen them against fighting Muslims.