Back to search
The question

Is saying "al-shakwa 'ala Allah" (complaint against Allah) incorrect, and is it more proper to say "al-shakwa ila Allah" (complaint to Allah) or "al-shakwa li Allah" (complaint for Allah)?

Share this answer

Source: FtawySummarized from the full answer at Ftawy · imported Sep 2, 20261 min readAlso available in العربية
The answer

The correct usage is to connect the word "complaint" (شكوى) with the preposition "to" (إلى), as in the Almighty's saying: "And she complained to Allah," and the Almighty's saying: "I only complain of my suffering and my grief to Allah."

Summarized from the full answer at Ftawy · imported

Read the full answer on Ftawy
Source platform
Ftawy
Original fatwa ID
106502
Imported
Translation status
Source text, unreviewed
Read the full ruling
Read the full answer on Ftawy