Is it obligatory for me to finish the exterior wall of my house that faces my neighbor's property, especially since he left a space from his land for ventilation and light?

A neighbor has no right to compel his neighbor to plaster his wall as long as it does not concern him and causes no harm. The questioner is advised to avoid conflict with his neighbors and complete the construction of his wall.