Is it permissible to copy and sell free foreign children's stories after translating them into Arabic and adapting them to Sharia, and does this constitute imitating creation?
Source: FtawySummary from Ftawy's records · added here Sep 2, 2026
It is permissible to work on the aforementioned project under two conditions: that the website is authorized to print and commercially promote stories, and that the stories are free from any violations such as forbidden phrases, prohibited images, or the glorification of an infidel figure.
Summary from Ftawy's records · added here
Reviewed by El Fatwa's sharia committee.
Read the full answer on Ftawyhttps://ftawy.com/en/questions/92700
Where this answer came from
- Source platform
- Ftawy
- Original fatwa ID
- 92700
- Added here
- . This is when the answer was added to El Fatwa, not the fatwa's date.
- Text
- Summary from Ftawy's records, reviewed by El Fatwa's sharia committee.
- Read the full ruling
- Read the full answer on Ftawy