To what extent is the hadith true that mentions the virtues of the first ten days of Dhu al-Hijjah in the detailed manner described, and is it permissible to mention it in the context of the virtues of deeds, despite it being weak?

After research, no evidence has been found to confirm the attribution of what was mentioned to the Prophet, peace and blessings be upon him. It is likely among the fabricated (mawdu‘at) narrations, due to the apparent signs of fabrication, such as poor phrasing and exaggeration in rewards. It was found in a broader context in the book "Durrat al-Nasihin," which is full of weak and fabricated hadiths and strange stories that are rejected by sound Islamic legal evidence.