What should I do about making up the days of Ramadan I missed due to menstruation, the number of which I cannot determine?

A Muslim woman must determine the number of days she missed from her fasting and fast what she believes she missed, seeking Allah's help and repenting to Him, as evidenced by Allah's saying: "Allah does not burden a soul beyond its capacity."