What is the religious ruling regarding Imam Al-Shafi'i's saying: "We blame time, though the fault lies within us, and time has no fault but us"?
The correction of the famous verse is: "We blame our time, though the fault is in us, and our time has no fault but us." Ibn Qutaybah al-Dinawari attributed it to Imam al-Shafi'i in "Uyun al-Akhbar" and in al-Shafi'i's Diwan. Ibn al-Banna attributed it to some wise men, and al-Bayhaqi narrated it with his chain of transmission from Muhammad ibn Shadil al-Hashimi. Al-Zirikli and Jalal al-Suyuti attributed it to al-Sahib Ibn Lankak, which is the more probable attribution. As for its attribution to al-Shafi'i, there is doubt, for if it were correct, al-Bayhaqi, who was among the most knowledgeable of people about him, would have narrated it. Al-Shafi'i's Diwan contains much poetry falsely attributed to him. However, the meaning of the verse is correct, for time itself has no fault; rather, the fault is attributed to the actions and morals of people.
Summarized from the full answer at Ftawy · reviewed Sep 2, 2026
Read the full answer on Ftawyhttps://ftawy.com/en/questions/25724