Is it permissible to benefit from work privileges (water, electricity, and drinking water) with the consent of the official in charge?

There is no harm in utilizing the amenities of a dwelling with an official who accommodates you in his home, unless the granting authority stipulates that he should not share it with others. In that case, it is not permissible for him to violate their condition.