How can the questioner act to avoid sin if he has taken money from an Islamic bank and fears that the transaction, whose permissibility the employee affirmed, might be usurious?

You should have asked before proceeding with the transaction. The exact nature of the transaction you conducted with the bank is not clear. However, since the bank is Islamic and the employee confirmed the permissibility of the transaction, we hope that it is indeed permissible.