Back to search
The question

Which is more correct: the word "اختلافهم" (ikhtilāfihim) with a ḍamma on the fāʾ and hāʾ, or with a fatḥa on the fāʾ and hāʾ? And what is the reason for that?

Share this answer

Source: FtawySummary from Ftawy's records · added here Sep 2, 20261 min readAlso available in العربية
The answer

In the phrase "اختلافهم على أنبيائهم" (ikhtilāfuhum/ikhtilāfihim 'alā anbiyā'ihim - their differing with their prophets), both the nominative case (raf') and the genitive case (jarr) are permissible. The nominative case involves a damma on the letter hā' (ـهُمُ), while the genitive case involves a kasra on it (ـهِمِ). There is no linguistic basis for a fatḥa on the fā' (ف).

Both cases (nominative and genitive) align with the narration: "أهلك الذين من قبلكم كثرة مسائلهم واختلافهم..." (Those before you were destroyed by their excessive questioning and their differing...). In this narration, the nominative case (ikhtilāfuhum) would be a conjuction (atf) to "كثرة" (kathratu - excessive), and the genitive case (ikhtilāfihim) would be a conjuction to "مسائلهم" (masā'ilihim - their questioning).

However, in the narration: "هلك من كان قبلكم بكثرة مسائلهم" (Those before you perished due to their excessive questioning), the genitive case "اختلافهم" (ikhtilāfihim) is the only determined possibility.

Summary from Ftawy's records · added here

Reviewed by El Fatwa's sharia committee.

Read the full answer on Ftawy
Where this answer came from
Source platform
Ftawy
Original fatwa ID
82194
Added here
. This is when the answer was added to El Fatwa, not the fatwa's date.
Text
Summary from Ftawy's records, reviewed by El Fatwa's sharia committee.
Read the full ruling
Read the full answer on Ftawy