Is it permissible for me to add a commission to the price of an item I sell to someone without informing him in detail about this commission?

You are not permitted to take a commission from this person except with his knowledge, unless you purchased the device for yourself based on his request, and then sold it to him for the price you both agreed upon.