Is it permissible for the husband to tell his mother details of his marital life, which the mother then conveys to his sisters, leading to their interference in his private life?

A husband should not disclose details of his life with his wife to his mother or anyone else, as this can lead to discord, strife, and harm. It is not an act of filial piety towards his mother to inform her of matters that incite discord; rather, he is commanded to be dutiful to his mother and to maintain a good relationship with his wife. The husband should be advised gently and wisely, and he should disregard any harm caused by his female relatives. As for a husband disclosing what transpires between him and his family regarding intimacy, this is forbidden.