Is selling car parts and accessories that increase its performance, power, speed, and aesthetics permissible or forbidden?

Selling spare parts for devices and tools from which benefit is derived is permissible. One of the conditions for a valid sale is that the item being sold must be beneficial, even if the benefit is merely for enhancing beauty. It is all the more so if it increases power or speed.