Back to search
The question

What is the correct pronunciation of Allah's name "As-Sattīr": Is it (Sa-tīr) with a fatḥa on the sīn and a kasra on the tāʾ, or (Si-ttīr) with a kasra on the sīn and tāʾ and a shaddah on the tāʾ, or are both correct?

Share this answer

Source: FtawySummary from Ftawy's records · added here Sep 2, 20261 min readAlso available in العربية
The answer

Allah the Exalted is Hayiyy, Sittīr; He loves concealment and does not expose His servants, and He loves for them to conceal themselves.

Scholars have differed on the precise vocalization of the word "Sittīr" in two opinions:

1. The majority vocalized it akin to "Raḥīm" (with an open sīn and a kasra on the tāʾ), meaning that His nature is to desire love for concealment and safeguarding. 2. A minority vocalized it akin to "Ṣiddīq" (with a kasra on the sīn and a shaddah on the tāʾ), meaning one who abandons repulsive matters and conceals flaws and scandals.

The more preponderant vocalization is with an open sīn and a kasra on the tāʾ, because this pattern (faʿīl) is common in Allah's Most Beautiful Names, such as "Raḥīm" (Most Merciful) and "Qadīr" (All-Able). The other vocalization is rare among the patterns of Allah's Most Beautiful Names.

A servant may also be described with this form, just as Moses (peace be upon him) was described as "Ḥayiyy, Sittīr" (modest, very concealing).

Summary from Ftawy's records · added here

Reviewed by El Fatwa's sharia committee.

Read the full answer on Ftawy
Where this answer came from
Source platform
Ftawy
Original fatwa ID
1779
Added here
. This is when the answer was added to El Fatwa, not the fatwa's date.
Text
Summary from Ftawy's records, reviewed by El Fatwa's sharia committee.
Read the full ruling
Read the full answer on Ftawy