Is it permissible to give doctors a percentage of money in exchange for sending patients to have X-rays done at a diagnostic center that is suffering from a lack of work?

It is permissible to agree with doctors that they receive a fixed sum or a known percentage for each patient they refer to your father's clinic, provided that their referral does not involve deception of the patients or burdening them with examinations they do not need.