Is it possible to provide a translation for some verses from Surat An-Nahl, clarify the meanings of words such as "khāliṣan" (pure), "mukhtalif" (various/different), and "shifāʾ" (healing), in addition to Arabic language texts and grammar rules for the second year of middle school?
Source: FtawySummary from Ftawy's records · added here Sep 2, 2026
"Pure" (al-khalis) means that it is not mixed with anything, and "diverse" (al-mukhtalif) means varied, and "wherein is healing" means that it is suitable for treatment. Al-Jalalayn interpreted "pure milk" to mean that it is not mixed with anything from dung or blood. Al-Baydawi interpreted the varying colors of honey to be due to the age of the bees and the season. As for the request for texts from the and rules, this should be directed to the educational institutions in the country.
Summary from Ftawy's records · added here
Reviewed by El Fatwa's sharia committee.
Read the full answer on Ftawyhttps://ftawy.com/en/questions/85471
Where this answer came from
- Source platform
- Ftawy
- Original fatwa ID
- 85471
- Added here
- . This is when the answer was added to El Fatwa, not the fatwa's date.
- Text
- Summary from Ftawy's records, reviewed by El Fatwa's sharia committee.
- Read the full ruling
- Read the full answer on Ftawy