Is it forbidden to use hair dye that causes a slight and temporary burning sensation when applied to the head?

Slight burning does not necessitate prohibition or impermissibility. Rather, that is tied to the presence of harm or other reasons for prohibition, such as impurity. The judgment regarding the presence or absence of harm is referred to specialists.