Is reducing a protruding tooth to align with the others considered "tafleeg" (the practice of creating gaps between teeth), knowing that it will not result in a gap?

Filing and grinding teeth is impermissible if done solely for cosmetic purposes. However, it is permissible if there is a need for it, such as for treatment or to remove a defect or disfigurement that is considered unsightly.