Is it permissible for a worshiper to imagine the Day of Judgment and its details during prayer to increase devotion, while completely disconnecting from their surroundings?

"Reverence (Khushu') is the essence of prayer, and without it, prayer is a body without a soul. It is what the worshiper brings forth in their prayer by way of the causes of reverence."