Back to search
The question

What is the meaning of each of the terms "fasiq" (transgressor/sinner), "fajir" (dissolute/wicked), and "the ordinary sinner"? And what is the difference between them?

Share this answer

Source: FtawySummary from Ftawy's records · added here Sep 2, 20261 min readAlso available in العربية
The answer

The differences between "al-fujoor" (immorality/profligacy), "al-fisq" (transgression/disobedience), and "al-ma'siyah" (disobedience/sin) lie in the degree of their severity and their usage. "Al-fujoor" is the most severe and is often used to describe excessive engagement in heinous major sins or treating them with contempt, such as sodomy and incest. As for "al-fisq," it is used for major sins but without this extent, such as theft and consuming usury. "Al-ma'siyah" is the most general and includes every transgression.

When these terms are combined, the order from most severe to least severe is: al-fujoor, then al-fisq, then al-ma'siyah. However, when any of them is used individually, it is permissible to intend the other meanings, though the application of "al-fisq" and "al-fujoor" to minor sins is rare and uncommon, as they usually denote major sins.

Summary from Ftawy's records · added here

Reviewed by El Fatwa's sharia committee.

Read the full answer on Ftawy
Where this answer came from
Source platform
Ftawy
Original fatwa ID
27235
Added here
. This is when the answer was added to El Fatwa, not the fatwa's date.
Text
Summary from Ftawy's records, reviewed by El Fatwa's sharia committee.
Read the full ruling
Read the full answer on Ftawy