What is the ruling on a woman sitting with a client to explain the nature of the company's project?

Islam has permitted women to work according to specific regulations, among which is that their mixing with men should not lead to temptation. If the work conforms to these regulations, then there is no harm in it; otherwise, it is not permissible.