Can a person see his mother in Paradise even if he is among the people of Hellfire?

The people of Paradise are in perpetual bliss, undisturbed by any sorrow or worry, and those in Hellfire do not harm them, even if they were their closest relatives, for their ties with the people of Hellfire are severed.

As for the people of Hellfire, their gathering does not benefit them; rather, the wicked person would wish to ransom himself from his torment with his family.

Regarding the mutual visits of the people of Paradise, despite the weakness in the chains of narration of the hadiths concerning it, the apparent state of the people of Paradise is that they will recognize and visit each other, especially if this is part of the perfection of their bliss and the delight of their eyes.