Is there any objection to saying, "I am Buddha," with the intention of remembering Buddhism as a religion?

A Muslim must detest disbelievers and disavow them and their deviations. They must also avoid admiring them or imitating them. It appears that you made this statement without intending to affiliate yourself with Buddhism.