Is a person entitled to retract a financial agreement that was reconciled with the saying "Insha'Allah" (God willing) without a specified time, or is he bound by the agreement?

Not every dispute is permissible to reconcile with money. Assuming the validity of reconciliation with money and that the reconciliation is fully sound, then it is binding and cannot be revoked. It is advisable to consult scholars directly about the matter.