Is there a sin incurred by a girl whose chest was uncovered by necessity in an accident, and what is the ruling on a beautiful woman wearing the khimar?

There is no sin upon you nor expiation for the uncovering of your 'awrah during the accident because it was a necessity. As for covering your face, you should do so due to the corruption of the times and your beauty.