How can one get rid of the affliction of sodomy despite repeated attempts and inability to do so?

You must repent to Allah, because what you are doing is a great danger. So hasten before it is too late, and replace the forbidden with the permissible. We advise you to marry and avoid bad company.