هل قوله تعالى: "قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ" يعني أن ملكة سبأ ظلمت نفسها بالإسلام؟

في قوله تعالى (قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ)، إن قولها "ظلمت نفسي" جملة فعلية، والعطف بالواو "وأسلمت مع سليمان" يعطف جملة على جملة، والتقدير الصحيح هو "إني ظلمت نفسي وإني أسلمت مع سليمان لله رب العالمين". فحرف العطف جيء به لاختصار التكرار في الجملة، ولا يلزم لغة أن تشترك الجمل المتعاطفة في المعنى. السياق يبين أن الملكة اعترفت بظلمها نفسها بعبادة غير الله، فأسلمت لله رب العالمين. ليس لإشكال السائل وجه في هذا السياق اللغوي والنحوي.