Back to search
The question

What is the correct interpretation of the noble verse: (There comes forth from between the loins and the ribs), and does its current scientific interpretation align with the Arabic language and the intentions of the verse, or is what is meant by the emergence of something from between the loins and the ribs the human being himself and not water?

Share this answer

Source: FtawySummarized from the full answer at Ftawy · imported Sep 2, 20262 min readAlso available in العربية
The answer

The questioner's concluding point, that the pronoun in "{yakhruju} [it issues]" might refer to a human being, is an interpretation mentioned by some exegetes, and Ibn Atiyah cites it in Al-Muharrar Al-Wajiz. If the pronoun refers to water—as is the view of the majority of exegetes—then there is a justification for this view according to An-Naysaburi and Ash-Shawkani: that its emergence from between the loins and the ribs means that most of it separates from these two locations due to their encirclement of the body's perimeter, and what separates from the hands and brain also passes through them. The ruling for the majority was given to encompass the whole. And the attribution of its emergence to between the loins and the ribs is based on the fact that most parts of the body are the loins and ribs, and what adjoins them, and what is above them, from which its descent occurs.

Atheists have challenged this verse, saying that if the intention of His statement: "{issues from between the loins and the ribs}" is that semen separates from those locations, then this is not the case. Or, if the intention is that most components of semen are generated there, then this is weak. Or, if the intention is that the semen's resting place is there, this is weak, because the semen's resting place is in the seminal vesicles near the testicles. Or, if the intention is that the semen's exit point is there, this is weak, because sensory perception indicates that it is not so.

Ar-Razi, Al-Baydawi, and Ash-Shihab responded that the greatest organ assisting in the generation of semen is the brain, and the brain has a substitute, which is the spinal cord located in the loins, and it has many branches descending to the front of the body, which are the ribs. For this reason, Allah Almighty specifically mentioned these two organs. They further stated that the loins and the ribs are closer to the seminal vesicles in their location, so they have a greater role in their generation, and their location is closer in relation to other organs.

All of this is based on the extent of knowledge available in their time. However, subsequently, there is no problem in adding other meanings appropriate to the context of the verses. Ibn Ashour stated that this verse addresses people with what they knew at that time with a general statement, while pointing out that the creation of man is from the water of both man and woman. He elaborated on the description of this gushing water to integrate teaching and lessons with the details of formation. He described it as issuing from between the loins and the ribs because people do not perceive that. And "issuing" is used for the beginning of movement from one place to another, even without emergence, for the emergence of this water is not from between the loins and the ribs.

Summarized from the full answer at Ftawy · imported

Read the full answer on Ftawy
Source platform
Ftawy
Original fatwa ID
179726
Imported
Translation status
Source text, unreviewed
Read the full ruling
Read the full answer on Ftawy