Was the father pleased with fulfilling the requests of his beloved daughter before his death, knowing that she was with him at the time of his passing?

There is no need to worry as long as your father bought these things for you of his own free will; the default is his contentment with that. It is incumbent to show kindness to one's father after his death by supplicating for him and seeking forgiveness for him, and every act of worship whose reward is gifted to him will benefit him.