Is it permissible to amend the wording of the supplication for sealing the Holy Qur’an to include Muslim men and women, citing the virtue of supplicating for others?

Supplicating after completing the Qur’an is desirable. There is no specific, authentically transmitted supplication for it from the Prophet, peace and blessings be upon him. Therefore, a Muslim may supplicate with any supplication he wishes.