What is the ruling on hair loss from the beard and the continuous itching that leads to hair falling out from its roots, and am I sinful for not treating it?

Firstly, it is permissible to seek means of medical treatment, but it is not obligatory, and there is no sin in forsaking it; because treatment is not originally obligatory, but it becomes obligatory according to the preferred view in certain cases.