Is it permissible to address someone whose name is (Abd al-Basit) as (Ya Basit) for short?

There is no objection to naming or calling someone whose name is Abd al-Basit as Basit, because it is permissible to name individuals with names that are shared between creation and God.