What is the ruling on dyeing white hair black, and is one sinful for not informing his wife and her family about it at the time of marriage?

Scholars have differed regarding the permissibility of dyeing hair black, some prohibiting it and others deeming it disliked. You are not obligated to inform your wife or her family about this matter, as it is not a defect that affects the marital relationship.